Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 26-18
hi tol mi
hi
3sg
.
m
tol
said
mi
1sg
.
obl
he said to me
Type:
naturalistic spoken
Source:
Velupillai 2003
: 47
Language:
Hawai‘i Creole
by
Viveka Velupillai
cite
Datapoints:
Gender distinctions in personal pronouns: In 3rd person singular only
Person syncretism in independent personal pronouns: No person syncretism
Tense-aspect systems: Mixed aspectual-temporal system
Alignment of case marking of personal pronouns: Accusative alignment
×