Language Sranan
| Coordinates WGS84 | 5°50'N, 55°W 5.83, -55.00 |
- Sranan syntax
Voorhoeve 1962 - Adjectives and Comparatives in Sranan
Sebba 1982 - Sranan
Adamson et al. 1995 - Productive derivational predicate reduplication in Sranan
Adamson and Smith 2003 - Epenthesis, deletion and the emergence of the optimal syllable in creole
Alber and Plag 2001 - Genesis and development of the equative copula in Sranan
Arends 1986 - Syntactic developments in Sranan: Creolization as a gradual process
Arends 1989 - On the supposed "gradualness" of creole development
Bickerton 1991 - Word-formation and creolisation. The Case of Early Sranan
Braun 2009 - Grammaticalization in creoles: The development of determiners and relative clauses in Sranan
Bruyn 1995a - On identifying instances of grammaticalization in creole languages
Bruyn 1996 - Early forms of question words and relativizers in Atlantic English Creoles
Bruyn 1999 - The structure of the Surinamese Creoles
Bruyn 2002 - Double-object constructions in the creole languages: development and acquisition
Bruyn et al. 1999 - Fi and fu: Origins and functions in some Caribbean English-based creoles
Byrne 1984 - Approaches to "missing" internal (and external) arguments in serial structure: Some presumed difficulties
Byrne 1991 - De creolentaal van Suriname
Donicie 1956 - Über das Sranan: Die Kreolensprache Holländisch-Guyanas. Eine Sprachanalyse auf Grund gegebener Texte
Eberstark 1955 - Auxiliaries in serialising languages: On come and go verbs in Sranan and Ewe
Essegbey 2004 - The "basic locative construction" in Gbe languages and Surinamese creoles
Essegbey 2005 - The historical development of locative and existential copula constructions in Afro-English creole languages
Faverey et al. 1976 - A preliminary classification of the Anglophone Atlantic creoles with syntactic data from thirty-three representative dialects
Hancock 1987 - Suriname folklore
Herskovits and Herskovits 1936 - The meanings of “more of the same”: Iconicity in reduplication and the evidence for substrate transfer in the genesis of Caribbean Creole languages
Kouwenberg and LaCharité 2003 - The iconic interpretations of reduplication: Evidence from Caribbean Creole languages
Kouwenberg 2001 - Early creole lexicography: A study of C. L. Schumann's manuscript dictionary of Sranan
Kramp 1983 - Ethnologue: Languages of the World
Lewis 2009 - Sisters under the skin: A case for genetic relationship between the Atlantic English-based creoles
McWhorter 1995 - Substrate influence in creole formation: The origin of give-type serial verb constructions in the Surinamese Plantation Creole
Migge 1998 - An exploration of colour terms in English-lexifier Atlantic creoles
Moro 2007 - Bonnet Blanc et Blanc Bonnet: Adjective-noun-rrder, substratum and language universals
Mühlhäusler 1986 - The syntax of some locative expressions in Sranan. Prepositions, postposition or noun?
Plag 1998 - Papers on Sranan Tongo
Nickel and Wilner 1984 - Early creole syllable structure: A cross-linguistic survey of the earliest attested varieties of Saramaccan, Sranan, St. Kitts and Jamaican
Plag and Schramm 2006 - From speech act verb to conjunction: The grammaticalization of taki in Sranan
Plag 1992 - Sentential complementation in Sranan: On the formation of an English-based creole language
Plag 1993 - Adjectives and copula in Sranan Tongo
Sebba 1986 - The grammaticalization of tense and aspect in Tok Pisin and Sranan
Sankoff 1990 - Neger-Englisches Wörterbuch
Schumann 1783
nd- The syntax of serial verbs. An investigation into serialisation in Sranan and other languages
Sebba 1987 - Tense and aspect in Sranan
Seuren 1981 - Adjectives as adjectives in Sranan: A reply to Sebba
Seuren 1986 - The genesis of the creole languages of Surinam
Smith 1987 - New Evidence from the Past: To Epenthesize or Not to Epenthesize? That is the Question
Smith 2003 - Tonal phenomena in Sranan
Smith and Adamson 2006 - Sranantongo/Surinaamse taal
Sordam et al. 1985 - http://www.sil.org/americas/suriname/sranan/English/SrananEngDictIndex.html
Anonymous 1998-1999 - Irrealis in Sranan: Mood and modality in a radical creole
Winford 2000 - Voorstudies tot een beschrijving van het Sranan Tongo (Negerengels van Suriname)
Voorhoeve 1953 - The verbal system in Sranan
Voorhoeve 1957 - Surinamese Creole: Morphology and syntax
Winford and Migge 2008 - A sketch of Sranan Tongo
Wilner 1984 - Wortubuku ini Sranan Tongo (Sranan Tongo – English Dictionary)
Wilner 1992 - Wortubuku fu Sranan Tongo
Wilner 2007 - Substrate influence on the emergence of the TMA systems of the Surinamese creoles
Winford and Migge 2007 - Predication in Caribbean English Creoles
Winford 1993 - Common ground and creole TMA
Winford 1996 - Property items and predication in Sranan
Winford 1997 - Tense and aspect in Sranan and the creole prototype
Winford 2002 - Creoles in the context of contact linguistics
Winford 2002 - Atlantic creole syntax
Winford 2008 - Language practices and linguistic ideologies in Suriname
Léglise and Migge 2010 - Epilogue
Arends and Carlin 2002 - Varieties of creole in Suriname: Prestige in choice of language and linguistic form.
Eersel 1971 - Sranan
Winford and Plag 2013