Datapoint Belizean Creole/Position of standard negation

Values

Before the verb

Example 9-186:
Yu neva ivn̩ memba dat if a neva kum ya kum tɛl yu.
Yu
2sg
neva
ant.neg
ivn̩
even
memba
remember
dat
that
if
if
a
1sg
neva
ant.neg
kum
come
ya
here
kum
come
tɛl
tell
yu.
2sg
You would not even have remembered if I had not come to tell you.

Source: Escure 1992

Example 9-187:
Yu no waak da ridj de.
Yu
2sg
no
neg
waak
walk
da
that
ridj
ridge
de.
there
You don't walk along that ridge.

Source: Escure 1983: 36

Confidence:
Very certain