Datapoint Chinese Pidgin Russian/Vocative markers

Values

No vocative marker

Example 65-155:
Стреляй не надо! Моя люди!.. Спасибо, капитан.
Stərəlaj ninada! Maja liudi! Səpasiba, kapitan!
Stərəlaj
shoot
ninada!
neg.imp
Maja
1sg
liudi!
person
Səpasiba,
thank.you
kapitan!
captain
Do not shoot! I am human! Thank you, captain!

Source: Arsen'ev 1949: 21

Confidence:
Very certain