Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 65-61
За моя подумай како ваша закона хорошеньки.
Za maja padumaj kako waʃa zakona xaroʃen'ki.
Za
top
maja
1sg
padumaj
think
kako
how
waʃa
2pl
zakona
law
xaroʃen'ki.
good
I think how good are your laws.
Comment:
The original source for this example is Cherepanov (1853: 374).
Type:
constructed by linguist
Source:
Neumann 1966
: 246
Language:
Chinese Pidgin Russian
by
Elena Perekhvalskaya
cite
Datapoints:
Marking of pronominal possessors: Preceding word
×