Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 65-110
Хэцзю капуса купила, салата, мука исе купила.
Xeʧzu kapusa kupila, salata, muka ise kupila.
Xeʧzu
Xeczu
kapusa
cabbage
kupi-la,
buy-
pfv
salata,
lettuce
muka
flour
ise
more
kupi-la.
buy-
pfv
Xeczu bought cabbage, lettuce and flour.
Comment:
The example is taken from the archives of A. Shprintsyn.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Perekhvalskaya 2008
: 221
Language:
Chinese Pidgin Russian
by
Elena Perekhvalskaya
cite
Datapoints:
Noun phrase conjunction and comitative: Differentiation
Nominal and verbal conjunction: Differentiation
×