Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Language Saramaccan
No.
Feature
Value
Details
Source
Map
Coordinates
WGS84
4°30'N, 55°30'W
4.50, -55.50
Sources
Early Saramaccan syllable structure: An analysis of complex onsets from Schumann's 1778 manuscript
Aceto 1996
Predicate structures in Saramaccan
Alleyne 1987
Reduplications in Saramaccan
Bakker 1987
Reduplication in Saramaccan
Bakker 2003
The Origins of Saramaccan syntax: A reply to John McWhorter's "Substratal influence in Saramaccan serial verb constructions"
Bickerton 1994
Tense, scope and spreading in Saramaccan
Byrne 1992
Algunos aspectos del Saramacán
Byrne 1982
Instrumental in Saramaccan
Byrne 1984
Grammatical relations in a radical creole: Verb complementation in Saramaccan
Byrne 1987
Pre-clausal forces in Saramaccan
Byrne 1990
Approaches to "missing" internal (and external) arguments in serial structure: Some presumed difficulties
Byrne 1991
Kongo elements in Saramacca Tongo
Daeleman 1972
Woordregister Nederlands-Saramakkaans
de Groot 1977
The "basic locative construction" in Gbe languages and Surinamese creoles
Essegbey 2005
The historical development of locative and existential copula constructions in Afro-English creole languages
Faverey et al. 1976
Grammatica en fonetiek van het Saramaccaans
Haabo 2002
Tone sandhi in Saramaccan: A case of substrate transfer?
Ham 1999
A preliminary classification of the Anglophone Atlantic creoles with syntactic data from thirty-three representative dialects
Hancock 1987
Suriname folklore
Herskovits and Herskovits 1936
The meanings of “more of the same”: Iconicity in reduplication and the evidence for substrate transfer in the genesis of Caribbean Creole languages
Kouwenberg and LaCharité 2003
The iconic interpretations of reduplication: Evidence from Caribbean Creole languages
Kouwenberg 2001
On the properties of Saramaccan fu* : synchronic and diachronic perspectives
Lefebvre and Loranger 2006
Substratal influence in Saramaccan serial verb constructions
McWhorter 1992
Sisters under the skin: A case for genetic relationship between the Atlantic English-based creoles
McWhorter 1995
The diachrony of predicate negation in Saramaccan Creole: Synchronic and typological implications
McWhorter 1996
An exploration of colour terms in English-lexifier Atlantic creoles
Moro 2007
Prepositions and postpositions in Saramaccan
Muysken 1987
Pidgins, creoles, typology, and markedness
Mufwene 1991
Bonnet Blanc et Blanc Bonnet: Adjective-noun-rrder, substratum and language universals
Mühlhäusler 1986
Reduplication in the Atlantic Creoles
Parkvall 2003
Saramaccan tone in relation to intonation and grammar
Rountree 1972
Saramaccan grammar sketch
Rountree 1992
Saramaccanisch Deutsches Wörter-Buch
Schumann 1778
Die Sprache der Saramakkaneger in Surinam
Schuchardt 1914
Saramaccan-English dictionary
SIL 2003
The genesis of the creole languages of Surinam
Smith 1987
I músu fu woóko taánga: Restructuring in Saámaka
van de Vate 2008
The acquisition of functional categories: The creole way
Veenstra 1994
Serial verbs in Saramaccan: Predication and creole genesis
Veenstra 1996
Grammaticalized verbs in Saramaccan: The interplay between syntax and semantics
Veenstra 1996
Unaccusativity in Saramaccan: the Syntax of Resultatives
Veenstra 2003
Le ton et la grammaire dans le Saramaccan
Voorhoeve 1961
Substrate influence on the emergence of the TMA systems of the Surinamese creoles
Winford and Migge 2007
Saramaccan
Aboh et al. 2013
Alternative names
ethnologue:
Saramaccan
glottolog:
sara1340
iso639-3:
srm
×