Datapoint Papiamentu/Adnominal distributive numerals

As far as I know, distribution has not been studied, and distributive reduplication has only barely been touched upon (Dijkhoff's 1993 thesis does so, p.94).

Values

No special adjacent distributive numerals

Example 47-64:
[...] nan lo a hala bai unu-unu.
[...]
[...]
nan
3pl
lo
mood
a
pfv
hala
move
bai
go
unu~unu
one~one
[...] they would leave one at a time.

Source: Kouwenberg 2003: 163

Example 47-65:
[...] dos hòmber ku a keda kondená na kuminsamentu di yüni pa eksportashon di kada un 6 kilo di kokaina for di Boneiru, [...].
[...]
[...]
dos
two
hòmber
man
ku
comp
a
pfv
keda
remain
kondená
condemned
na
loc
kuminsa-mentu
beginn-ing
di
of
yüni
June
pa
for
eksportashon
export
di
of
kada
each
un
one
6
6
kilogram
kilo
di
of
kokaina
cocaine
for
from
di
of
Boneiru,
Bonaire
[...].
[...]
[...] two men who had been sentenced in early June for the export, each, of 6 kg of cocaine from Bonaire, [...].

Source: nd: 7 July 2004, p.2

Confidence:
Very certain