Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Principense
/
Comitatives and instrumentals
Values
Show/hide details
Identity
Example 37-114:
Ê tan ine minu sê we
ki
ine.
Ê
3sg
tan
take
ine
pl
minu
girl
sê
dem
we
go
ki
with
ine.
3pl
He left with these children.
Source:
Maurer 2009
: 132
Example 37-115:
Ê tan lima da kompwe
kôli
n'uwê.
Ê
3sg
tan
take
lima
file
da
give
kompwe
friend
ki
with
êli
3sg
na
loc
uwê.
eye
He took the file and blew his friend with it in the eyes.
Source:
Maurer 2009
: 132
Confidence:
Very certain
Language:
Principense
by
Philippe Maurer
cite
Language:
Principense
Feature:
Comitatives and instrumentals
Source:
Maurer 2009
: 115,132
×