Datapoint Cape Verdean Creole of São Vicente/Indefinite pronouns

Values

Generic-noun-based indefinites

Example 32-31:
Se bo sintí falta d'un koza [...].
Se
if
bo
2sg
sintí
feel
falta
lack
de
of
un
one
koza
thing
[...].
[...]
If you feel you need something [...].
Portuguese: Se sentires falta de algo [...].

Source: Swolkien de Sousa 2012

Example 32-32:
Ma se un psoa falá ma bosê purtugês?
Ma
but
se
if
un
one
psoa
person
falá
talk
ma
with
bosê
2sg.pol
purtugês?
Portuguese
But if somebody would talk to you in Portuguese?
Portuguese: Mas se alguém falasse consigo português?

Source: Swolkien de Sousa 2012

Confidence:
Very certain