Datapoint Hawai‘i Creole/Uses of the habitual marker

An overt Habitual marker only exists for Past Habitual. Present habitual is expressed by the unmarked verb.

Values

Only habitual function

Example 26-57:
ʃi justu laɪk tu ʤɹiŋk
ʃi
3sg
justu
pst.hab
laɪk
like
tu
to
ʤɹiŋk
drink
She used to like to drink.

Source: Velupillai 2003a: 35

Confidence:
Very certain