Datapoint Cameroon Pidgin English/Nominal and verbal conjunction

Values

Identity, overtly expressed

Example 18-31:
Mi an Mary go fo maket.
Mi
1sg.sbj
an
and
Mary
Mary
go
go
fo
for
maket.
market
Mary and I went to the market.
Example 18-32:
Mi an ma sista get wan kain klos.
Mi
1sg.sbj
an
and
ma
1sg.poss
sista
sister
get
get
wan
one
kain
kind
klos.
cloth
My sister and I have the same kind of dress.

Source: Ayafor 2008: 431

Example 18-104:
Mary di rid buk an john di kuk.
Mary
Mary
di
ipfv
rid
read
buk
book
an
and
john
John
di
ipfv
kuk.
cook
Mary is reading a book and John is cooking.

Source: Balbina Ebong, p.c.

Confidence:
Certain