Datapoint Bahamian Creole/Alignment of case marking of personal pronouns

Among basilectal speakers, a single pronoun covers all cases, at least for the first person plural (as in Example 143). Otherwise, P is marked differently (as in Example 144).

Values

Accusative alignment

Example 12-142:
Oh, the asue? OK, like - we in the asue with the teachers, right.
[...]
[...]
we
s
in
in
the
the
asue
asue
[...]
[...]
[...] we’re in the asue (informal savings club of African origin) with the teachers, right.
Example 12-143:
Anybody coulda - scold we and beat we for doing wrong.
Anybody
anybody
coulda
mod.aux
-
 
scold
scold
we
1pl
and
and
beat
beat
we
1pl
[...].
[...]
Anybody could have scolded and beat us [for doing something wrong].
Example 12-144:
So - uh - my mum - my grammy - she raise us to the Out Island.
[...]
[...]
she
3sg
raise
raise
us
1pl
to
to
the
the
Out
Out
Island.
Island
[...] she brought us up on an Out Island.
Confidence:
Certain