Datapoint Bahamian Creole/Focus particle ‘also’

It seems that too tends to appear at the end of the sentence, which is sometimes after the focused element and sometimes not adjacent to the focused element.

Values

After the focused element Frequency: 50.0%

Example 12-264:
And then you got bills, too. And then only him-one working.
And
and
then
then
you
2sg.sbj
got
got
bills,
bill.pl
too.
foc
And then you have bills, too. [And then only he is working.]
Confidence:
Intermediate

Non-adjacent following Frequency: 50.0%

Example 12-263:
[...] like if you go to the bank, too, if me and you go to the bank [...].
[...]
[...]
if
if
you
2sg.sbj
go
go
to
to
the
the
bank,
bank
too
foc
[...].
[...]
[...] if you go to the bank, too, [if we both go to the bank] [...].
Confidence:
Intermediate