Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 9-42
Yu eva si da big blu hol we de dɛ? – Da we dat? – Klos tu di ki.
Yu
you
eva
ever
si
see
da
that
big
big
blu
blue
hol
hole
we
rel
de
loc
dɛ?
there
–
–
Da
top
we
where
dat?
that
–
–
Klos
close
tu
to
di
the
ki.
caye
Did you ever see that big blue hole that is there? – Where is that? – Close to the caye.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Escure 1980-1989
Language:
Belizean Creole
by
Geneviève Escure
cite
Datapoints:
Interrogative pronouns: All simple words
×