Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 8-71
Jan de kuk, Mieri de riid an Piita a chap ud.
Jan
John
de
prog
kuk,
cook
Mieri
Mary
de
prog
riid
read
an
and
Piita
Peter
a
prog
chap
chop
ud.
wood
John is cooking, Mary is reading, and Peter is chopping wood.
Type:
constructed by native-speaker linguist
Source:
Own knowledge
Language:
Jamaican
by
Joseph T. Farquharson
cite
Datapoints:
Tightness of the link between the progressive marker and the verb: Particle, nothing can intervene
×