Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 54-182
I met trwa gren dan en trou.
I
fin
met
put
trwa
three
gren
grain
dan
in
en
indf
trou.
hole
You put three grains into a hole.
French:
On met trois grains dans un trou.
Comment:
The example quoted from Carayol et al. (1984–1995: 643N) was slightly modified.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Carayol et al. 1984-1995
: 643N
Language:
Reunion Creole
by
Annegret Bollée
cite
Datapoints:
Transitive motion verbs: ‘push’: At-rest marking is used to express motion-to
×