Example 48-23

Yo i sabé eso nu.
Yo
I
i
dep.pro.1sg
sabé
know
eso
this
nu.
neg
I don't know this.
Spanish: (Yo) no sé eso.
Comment:
Before [a], i can become y- (as in: yo y-a asé eso nu 'I did not do this').
Type:
naturalistic spoken
Source:
Recorded by author