Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 48-20
Mailo mi, ele kele sabé naa ri eso nu!
Mailo
husband
mi,
my
ele
he
kele
want
sabé
know
naa
nothing
ri
of
eso
this
nu!
neg
My husband, he doesn't want to know anything about this!
Spanish:
¡Mi marido no quiere saber nada de eso!
Type:
naturalistic spoken
Source:
Recorded by author
Language:
Palenquero
by
Armin Schwegler
cite
Datapoints:
Gender distinctions in personal pronouns: No gender distinctions
Savvy: A savvy word exists
×