Example 30-95

E átxa bapor ta sai pa Fránsa.
E=átxa
3sg=find
bapor
steamship
ta=sai
ipfv=go.out
pa=Fránsa.
to=France
He found the steamer that was just outgoing to France.
German: Er fand den Dampfer, der gerade nach Frankreich auslief.
Type:
naturalistic spoken
Source:
da Silva 1987: 169