Example 30-90

E nho! E, fórti bádju sábi! Mósas so bunita!
E
oh
nho!
2sg.pol.m
E,
oh
fórti
strong
bádju
ball
sábi!
delicious
Mósa-s
girl-pl
so
only
bunita!
pretty
Oh man! Oh, what a great dance event! There were only beautiful girls!
German: Oh Mann! Oh, was für eine tolle Tanzveranstaltung! Nur schöne Mädchen!
Type:
naturalistic spoken
Source:
Brüser et al. 2002: s.v. manera