Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 30-36
(A)mi N
ta bai.
(A)el e
ta kunpanha
-m
.
E
ta kunpanha
-l
.
A-mi
top
-
1sg
.
indp
N=ta=bai.
1sg
.
dep
=
ipfv
=go
A-el
top
-
3sg
.
indp
e=ta=kunpanha=m.
3sg
.
dep
=
ipfv
=accompany=
1sg
E=ta=kunpanha=l.
3sg
.
dep
=
ipfv
=accompany=
3sg
I go. He accompanies me. He accompanies him.
German:
Ich gehe. Er begleitet mich. Er begleitet ihn.
Type:
constructed by linguist
Source:
Lang et al. 2012
Language:
Cape Verdean Creole of Santiago
by
Jürgen Lang
cite
Datapoints:
Special dependent person forms for subject and object: Dependent subject and object forms
×