Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 30-227
Bu
lágua
ta kema-m!
Bu=lágua
poss
.
2sg
=tear
ta=kema=m!
ipfv
=burn=
1sg
Your tears are burning me!
German:
Deine Tränen verbrennen mich!
Type:
naturalistic spoken
Source:
da Silva 1987
: 180
Language:
Cape Verdean Creole of Santiago
by
Jürgen Lang
cite
Datapoints:
'Tears': Monomorphemic
×