Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
We should have been getting them too, ey? (Context: flood relief goods). OR: We should have been able to get them too, ey? (Orig. Transl.)
Variety: Katherine. This example illustrates word order in the verb phrase.
Angelo et al. 1998
Internal order of tense, aspect, and mood markers: The feature does not apply
Tightness of the link between the past marker and the verb: Particle, a few lexical items may intervene
Uses of the habitual marker: Only habitual function