Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 13-160
Now Pilate an Herod dem done beena fight
each oda.
Now
now
Pilate
Pilate
an
and
Herod
Herod
dem
them
done
compl
beena
pst
/
asp
fight
fight
each
recp
oda.
recp
Now Pilate and Herod were done fighting each other. (Lk 23.12)
Type:
bible translation
Source:
Anonymous 2005
: 304
Language:
Gullah
by
Thomas B. Klein
cite
Datapoints:
Reciprocal constructions: Special reciprocal construction based on 'other'
×