Example 12-236

If I dead, tell them you don't kill me, tell them I eat poison barracuda.
[...]
[...]
tell
tell[imp]
them
3pl.obj
you
2sg.sbj
don't
neg
kill
kill
me,
me
tell
tell[imp]
them
3pl.obj
I
1sg.sbj
eat
eat[pfv]
poison
poison
barracuda.
barracuda
[If I die,] tell them you didn't kill me, tell them I ate poisoned barracuda.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Own sociolinguistic interviews