Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 1-62
Oe fasse nam vor joe Mastre?
O=fa
q
=manner
nen
name
fu
for
yu
2sg
Masra?
master
How is your master named?
Dutch:
Hoe heet jou Meester?
Comment:
(Hu)fa(si)
stands for
'how'; cf. Example 64.
Type:
written
Source:
Herlein 1718
: 122
Language:
Early Sranan
by
Margot C. van den Berg
and
Adrienne Bruyn
cite
Datapoints:
Interrogative pronouns: Four compound expressions
×