Datapoint Reunion Creole/Instrumental expressions

Values

Adposition

Example 54-146:
[...] pou rékòlté i fouy àvèk là gràt.
[...]
[...]
pour
for
rekolte
harvest
i
fin
fouy
dig
avek
with
la
def
grat.
hoe
[...] to harvest (the sweet potatoes) you dig with a hoe.
French: [...] pour récolter (les patates) on fouille avec la houe.

Source: Carayol et al. 1984-1995: 645N

Confidence:
Very certain