Datapoint Jamaican/Object relative clauses

Values

Relative particle and gap

Example 8-142:
Di gyal huu mi bok-op yeside laik mi.
Di
det
gyal
girl
huu
who
mi
1sg
bok-op
butt-up
yeside
yesterday
laik
like
mi.
1sg
The girl who I met yesterday likes me.
Example 8-8:
Wi fain di moni we Jan laas.
Wi
1pl
fain
find
di
det
moni
money
we
rel
Jan
John
laas.
lose
We found the money that John lost.
Confidence:
Very certain