Datapoint Yimas-Arafundi Pidgin/Order of recipient and theme in ditransitive constructions
Values 
Subject – recipient – theme – verb
Frequency: 50.0%
- Example 69-50:
-
ama namban tupwi asanakama1sgnambandattupwisagoasa-nakgive-impGive me betelnut!
- Confidence:
- Intermediate
Subject – theme – recipient – verb
Frequency: 50.0%
- Example 69-49:
-
men yaki Yimas mən namban asananmen3sgyakitobaccoYimasYimasmən3sgnambandatasa-nangive-nonfutHe gave the Yimas tobacco.
- Confidence:
- Very certain