Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Yimas-Arafundi Pidgin
/
Vocative markers
Values
Show/hide details
Optional vocative marker following noun
Example 69-74:
Paput a, paymban awkurambi məndəkənan
Paput
Paput
a,
voc
paymban
eagle
awkura-mbi
gather-
dep
məndəkə-nan
finish-
nonfut
Paput, the eagle has already got us!
Confidence:
Certain
Language:
Yimas-Arafundi Pidgin
by
William A. Foley
cite
Language:
Yimas-Arafundi Pidgin
Feature:
Vocative markers
Source:
Own field notes 1985
×