Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Singapore Bazaar Malay
/
Coming from named places
Values
Show/hide details
No adpositional/case marking Frequency: 50.0%
Example 67-167:
Olang Singapore tapi datang Chinese.
Olang
people
Singapore
Singapore
tapi
but
datang
come
Chinese.
China
[I am] Singaporean but come from China.
Source:
Aye 2005
: 337
Confidence:
Very certain
Show/hide details
Preposition Frequency: 50.0%
Example 67-171:
Lagi maybe lu minya anak prempuan datang dari sekola dan minum.
Lagi
moreover
maybe
maybe
lu
2sg
minya
poss
anak
child
prempuan
female
datang
come
dari
from
sekola
school
dan
and
minum.
drink
Moreover, your daughter probably came back from school and drank.
Source:
Aye 2005
: 459
Confidence:
Very certain
Language:
Singapore Bazaar Malay
by
Khin Khin Aye
cite
Language:
Singapore Bazaar Malay
Feature:
Coming from named places
Source:
Aye 2005
: 84
×