Datapoint Singapore Bazaar Malay/Pronoun conjunction

In Bazaar Malay, sama 'same/with' is also used as the conjuction which means the same as degan ('and') (see Example 49).
In Example 48, the overt conjuction is sama which means 'with'. In this example, dia Hokku is the topic and the sentence is talking aobut the Foozuo people as a single group. These people speak Foozhou only with their own people Foozhou.

Values

Singular pronoun overtly conjoined with other conjunct

Example 67-48:
Dia Hokku sama dia sendili punya Hokku la dia cakap.
Dia
3sg
Hokku
Foozhou
sama
with
dia
3sg
sendili
own
punya
poss
Hokku
Foozhou
la
emph
dia
3sg
cakap.
speak
With his own people, the Foozhou people speak (the Foozhou dialect).

Source: Aye 2005: 359

Example 67-49:
Saya pagi minum cope sama roti.
Saya
1sg
pagi
morning
minum
drink
cope
coffee
sama
with/and
roti.
bread
I drink coffee and [eat] bread in the morning.

Source: Aye 2005: 376

Example 67-50:
saya punya kawan sama saya vs. saya sama saya punya kawan
saya
1sg
punya
poss
kawan
friend
sama
and
saya
1sg
vs.
vs.
saya
1sg
sama
and
saya
1sg
punya
poss
kawan
friend
my friend and I vs. me and my friend
Confidence:
Very certain