Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Chinese Pidgin Russian
/
Syllable codas
Very few consonants may be found in syllable codas: mainly /j/ or /n/.
Values
Show/hide details
Only simple codas
Example 65-160:
Ти мала мала булибэйвэй.
Ti mala-mala bulibəjwəj.
Ti
2sg
mala-mala
a.little
bulibəjwəj.
add
Add a little.
Source:
Bichurin 1831
: 5
Example 65-161:
Хулаоши дувал эдай.
Xulaoʃi duwal ədaj.
Xulaoʃi
good
duwal
merchandise
ədaj.
sell
Sell me merchandise of good quality.
Source:
Bichurin 1831
: 5
Confidence:
Very certain
Language:
Chinese Pidgin Russian
by
Elena Perekhvalskaya
cite
Language:
Chinese Pidgin Russian
Feature:
Syllable codas
Source:
Jabłońska 1957
: 159-160
×