Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Sango
/
Inclusive/exclusive distinction in independent personal pronouns
Values
Show/hide details
No inclusive/exclusive distinction
Example 59-54:
i ke na moyen titene, i faa doli ni ti gwe na ni, ake ape
i
1pl
ke
cop
na
prep
<moyen>
means
titene,
so.that
i
1pl
faa
cut
doli
elephant
ni
det
ti
of
gwe
go
na
prep
ni,
det
ake
sm
.
cop
ape
neg
We had no way to butcher the elephant and take it (the pieces of meat) away.
Example 59-55:
mo ga i gwe
mo
2sg
ga
come
i
we
gwe
go
Let's go!
Confidence:
Very certain
Language:
Sango
by
William J. Samarin
cite
Language:
Sango
Feature:
Inclusive/exclusive distinction in independent personal pronouns
Source:
Samarin 1967
×