Datapoint Tayo/Focus particle ‘also’

Values

After the focused element

Example 57-104:
la arive e pi la mwaʃe osi
la
3sg
arive
come
e
conj
pi
conj
la
3sg
mwaʃe
eat
osi
too
He came and he also ate (i.e. in addition to coming).
Example 57-165:
ma osi, ma tro ko:ta nde wajaʃ sa nu fe
ma
1sg
osi,
also
ma
1sg
tro
intens
ko:ta
pleased
nde
prep
wajaʃ
journey
sa
rel
nu
1pl
fe
make
Me too, I am very pleased with the journey that we made.

Source: Ehrhart 1993: 213

Confidence:
Certain