Datapoint Seychelles Creole/Experiencer constructions with ‘fear’

Values

Experiencer is subject, 'fear' is non-verbal Frequency: 50.0%

Example 56-132:
(...) perdri (...) i ganny per.
(...)
 
perdri
guinea
(...)
fowl
i
pm
ganny
get
per.
fear
(...) the guinea fowls are afraid.
French: les perdrix (...) elles ont peur. (Bollée & Rosalie 1994: 31)

Source: Bollée & Rosalie 1994: 30

Confidence:
Very certain

Experiencer is subject, 'fear' is verbal Frequency: 50.0%

Example 56-131:
Mon per.
Mon
1sg
per.
fear
I am afraid.
Confidence:
Very certain