Datapoint Seychelles Creole/Polar questions

In written texts, the use of the initial question particle eski is pervasive.

Values

Only interrogative intonation

Example 56-198:
Pour ganny disik konmsa an gren, ou les li pli sek?
Pour
for
ganny
get
disik
sugar
konmsa
like.this
an
in
gren,
grain
ou
2sg
les
let
li
3sg.obj
pli
more
sek?
dry
To get the sugar in grains, do you let it dry more?
French: Pour obtenir du sucre en grain, vous le laissez sécher davantage? (Bollée & Rosalie 1994: 97)

Source: Bollée and Rosalie 1994: 96

Confidence:
Very certain