Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 56-198
Pour ganny disik konmsa an gren,
ou les li pli sek?
Pour
for
ganny
get
disik
sugar
konmsa
like.this
an
in
gren,
grain
ou
2sg
les
let
li
3sg
.
obj
pli
more
sek?
dry
To get the sugar in grains, do you let it dry more?
French:
Pour obtenir du sucre en grain, vous le laissez sécher davantage? (Bollée & Rosalie 1994: 97)
Type:
naturalistic spoken
Source:
Bollée and Rosalie 1994
: 96
Language:
Seychelles Creole
by
Susanne Maria Michaelis
and
Marcel Rosalie
cite
Datapoints:
Polar questions: Only interrogative intonation
×