APiCS Online -

Datapoint Reunion Creole/Predicative adjectives

Example 54-161:: Mwen lé fayfay.
Mwen
1sg.sbj
le
cop.prs
fayfay.
tired.
I am tired.
French: Je suis fatigué(e).

Source: Chaudenson 1974: 343
Example 54-162:: Pti bef té byin malad ek la gal.
Pti
little
bef
ox
(le)te
cop.pst
byen
very
malad
ill
ek
with
la
def
gal.
scab
The calf was very ill with scab.
French: Le veau (petit boeuf) était très malade avec la gale.

Source: Barat et al. 1977: 54
Example 54-163:: Sa i sré gayar.
Sa
dem
i
fin
sre
cop.cond
gayar.
nice
That would be nice.
French: Ça serait bien.

Source: Chaudenson 1974: 343