Datapoint Reunion Creole/Raining constructions

Values

Rain falls

Example 54-138:
La pli i tonb.
La
def
pli
rain
i
fin
tonm.
fall
It is raining.
French: Il pleut.

Source: Barat et al. 1977: 23

Example 54-139:
Là pli i fwèt.
La
def
pli
rain
i
fin
fwet.
lash
The rain is lashing down.
French: La pluie fouette.

Source: Carayol et al. 1984-1995: 55

Confidence:
Very certain