Datapoint Reunion Creole/Position of interrogative phrases in content questions

The value assignment is based on my own research in Carayol et al. (1984–1995) and corpus.

Values

Interrogative phrase initial Frequency: 70.0%

Example 54-22:
Koman i apel sa?
Koman
how
i
fin
apel
call
sa?
that
What do you call this/that?
French: Comment ça s’appelle?

Source: Barat et al. 1977: 54

Confidence:
Certain

Interrogative phrase not initial Frequency: 30.0%

Example 54-23:
Li ariv kèl er?
Li
3sg.fin
ariv
arrive
kel
what
er?
time
At what time does he arrive?
French: Il arrive à quelle heure?

Source: Chaudenson 1974: 363

Confidence:
Certain