Datapoint Louisiana Creole/Instrumental expressions

Values

Adposition

Example 53-261:
Li limen lakòl ave enn limet.
Li
3sg
limen
light
lakòl
alcohol
ave
with
enn
art.indf
limet.
match
He lit the alcohol with a match.

Source: Valdman et al. 1998: 55

Example 53-262:
Kekenn koupe l ave en kouto.
Kekenn
someone
koupe
cut
l
3sg
ave
with
en
indf.art
kouto.
knife
Someone cut him with a knife.

Source: Klingler 2003: 221

Confidence:
Certain