Datapoint Guyanais/‘Take’ serial verb constructions

Values

Theme of the second verb, literal interpretation possible

Example 52-78:
i pran li mété li annan mem trou-a
i
he
pran
take
li
it
mété
put
li
it
annan
in
mem
same
trou-a
hole-art
He took it and put in into the same hole.

Source: Jennings & Pfänder 2013+

Confidence:
Certain