Datapoint Guyanais/Instrumental expressions

Values

Adposition Frequency: 70.0%

Example 52-72:
yé té ka koupé vyann ké 'n tibwa
yé
they
té
pst
ka
hab
koupé
cut
vyann
meat
ké
with
'n
a
tibwa
small.wood
They used to cut meat with a wooden stick.
Confidence:
Very certain

Serial verb Frequency: 30.0%

Example 52-73:
yé té ka pran tibwa koupé vyann
yé
they
té
pst
ka
hab
pran
take
tibwa
stick
koupé
cut
vyann
meat
They used to cut meat with a stick. OR: They used to take a stick and cut meat with it.
Confidence:
Very certain