Datapoint Guyanais/Alignment of case marking of personal pronouns

The nominative–accusative alignment is found in the 3sg pronoun (i vs. li), whereas all other persons show neutral alignment. (Note that in some areas of Guiana, the 3sg pronoun misyé/madanm is used.)

Values

Accusative alignment

Example 52-64:
i té ba li timoso vyann
i
he
pst
ba
give
li
him
timoso
some
vyann
meat
He had given him some meat.

Source: Jennings & Pfänder 2013+

Example 52-65:
i las
i
he
las
tired
He is tired.

Source: Jennings & Pfänder 2013+

Confidence:
Very certain