Datapoint Haitian Creole/Predicative adjectives

Values

No copula

Example 49-232:
Elifèt malad.
Elifèt
Elifèt
malad.
sick
Elifèt is sick.
French: Elifèt est malade.

Source: DeGraff 2007: 104

Example 49-233:
Tout je l wouj paske li an kolè.
Tout
every
je
eye
l
3sg.poss
wouj
red
paske
because
li
3sg
an
in
kolè.
anger
Her/His eyes are bloodshot because she/he is furious.
French: Ses yeux sont rouges parce qu'elle/il est en colère.

Source: Valdman et al. 2007: 766

Confidence:
Very certain