Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 49-233
Tout je l wouj paske li an kolè.
Tout
every
je
eye
l
3sg
.
poss
wouj
red
paske
because
li
3sg
an
in
kolè.
anger
Her/His eyes are bloodshot because she/he is furious.
French:
Ses yeux sont rouges parce qu'elle/il est en colère.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Valdman et al. (eds.) 2007
: 766
Language:
Haitian Creole
by
Dominique Fattier
cite
Datapoints:
Predicative adjectives: No copula
×