Datapoint Haitian Creole/The associative plural

Values

Associative plural marker identical to additive plural marker

Example 49-61:
Jak yo
Jak
Jacques
yo
def.3pl
Jacques and his family OR: Jacques and his family and friends
French: Jacques et sa famille OR: Jacques et les siens OR: Les Jacques

Source: Fattier 1998: 837

Example 49-56:
rad yo
rad
clothes
yo
def.3pl
the clothes
French: les vêtements
Confidence:
Very certain