Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Haitian Creole
/
'Tears'
Values
Show/hide details
Bimorphemic
Example 49-335:
Li mouye liv la nèt ak dlo je l.
Li
3sg
mouye
soak
liv
book
la
def
nèt
completely
ak
with
dlo
water
je
eye
l.
3sg
.
poss
She soaked the book completely with her tears.
French:
Elle a trempé complètement le livre avec ses larmes.
Source:
Valdman et al. 1996
: 359
Confidence:
Very certain
Language:
Haitian Creole
by
Dominique Fattier
cite
Language:
Haitian Creole
Feature:
'Tears'
Source:
Valdman et al. 1996
: 359
×